Analysis on the detection of suspected occupational diseases and occupational contraindications for benzene workers in Tianjin / 中华劳动卫生职业病杂志

Objective: To investigate the detection of suspected occupational diseases and occupational contraindications for benzene workers in Tianjin. Methods: In June 2020, the occupational health inspection data of 16113 benzene workers in 514 enterprises with benzene hazards in 16 municipal districts in Tianjin from January to December 2019 were included in the analysis. Enterprise information included the employer's region, economic type, industry classification and enterprise scale. Occupational health inspection data for benzene workers during their on-the-job period included routine inspection indicators and benzene special inspection indicators. Multivariate unconditional logistic regression was used to analyze the relationship between personal general information, occupational history, enterprise information and suspected benzene poisoning and occupational contraindications of benzene workers. Results: There were 16073 benzene workers in the normal group and 24 in the suspected benzene poisoning group. The detection rate of suspected benzene poisoning in females was higher than that in males (χ(2)=8.26, P=0.004) . There was no significant difference in the detection rates of suspected benzene poisoning among different dimensions such as age, length of service, occupational health inspection institution location, employer location, industry classification, economic type, and enterprise scale (P>0.05) . There were 16073 benzene workers in the normal group and 16 in the benzene contraindication group. The detection rate of benzene contraindications for workers in suburban areas where occupational health inspection institutions were located was higher than that in urban areas (χ(2)=9.71, P=0.002) , and there was no significant difference in the detection rates of contraindications for benzene in other dimensions (P>0.05) . Multivariate logistic regression analysis showed that female benzene workers were more likely to detect suspected benzene poisoning (OR=3.53, 95%CI: 1.57-7.94, P=0.002) ; benzene workers who received physical examination in suburban occupational health inspection institutions (OR=5.81, 95%CI: 1.94-17.42, P=0.002) , the employer's area was in the suburbs (OR=9.68, 95%CI: 1.23-76.07, P=0.031) , and female workers (OR=3.07, 95%CI: 1.13-8.37, P=0.028) , it was easier to detect occupational contraindications. Conclusion: Female benzene workers with employers located in the suburbs have a higher risk of detecting occupational contraindications, and women are more likely to detect suspected benzene poisoning. The management of benzene operations in the production environment of enterprises in the suburbs of Tianjin and the occupational health monitoring of female workers should be strengthened.

Rapid determination of 30 volatile organic compounds in workplace air by gas chromatography / 中华劳动卫生职业病杂志

Objective: To establish a method for rapid detection of DB-WAX capillary column and determination of the workplace air in 30 kinds of volatile organic pollutants. Methods: In August 2020, N-pentane, n-hexane, methylcyclohexane, octane, Acetone, ethyl acetate, butanone, benzene, 3-pentanone, trichloroethylene, tetrachloroethylene, toluene, butyl acetate, 2-hexanone, Isoamyl acetate, ethylbenzene, p-xylene, m-xylene, amyl acetate, o-xylene, chlorobenzene, styrene, cyclohexanone, P-chlorotoluene, bromobenzene, M-dichlorobenzene, p-dichlorobenzene, O-dichlorobenzene, o-Chlorotoluene, 1, 2 , 4-trichlorobenzene of 30 kinds of substances in air were collected by activated carbon tube. After analysis by carbon disulfide, the analytical solution was analyzed by DB-WAX column and determined by FID detector. Results: The above 30 kinds of volatile organic pollutants had good separation effect, the correlation coefficient of the standard curve was above 0.999, the relative standard deviation was 0.1%-3.2%, the desorption efficiency was 77.0%-117.1% , the lower limit of quantitation was 0.33-5.33 μg/ml, and the lowest quantitation concentration was 0.22-3.55 mg/m(3), the recoveries ranged was 95.4%-104.9%. Conclusion: The method can effectively separate and accurately determine 30 volatile organic compounds in these workplaces, and the method is simple and quick.

Investigation and case analysis of an occupational chronic benzene poisoning accident / 中华劳动卫生职业病杂志

This article investigated an occupational chronic benzene poisoning incident that occurred in a sealing material factory in Hebei Province in September 2019, analyzed the clinical data of workers, to explore the causes of occupational chronic benzene poisoning, and summarize the diagnosis and treatment characteristics and treatment outcome. According to GBZ 68-2013 "Diagnosis of Occupational Benzene Poisoning", a total of 12 cases of occupational chronic benzene poisoning were diagnosed among the 20 workers, including 2 cases of occupational chronic mild benzene poisoning, 7 cases of moderate benzene poisoning, and 3 cases of severe benzene poisoning. Both mild and moderate poisoning patients had recovered after treatment. Severely poisoned patients had recovered more slowly, and the white blood cell count was still 2.0×10(9)-3.0×10(9)/L during the 1-year follow-up. This benzene poisoning incident was caused by illegal operations. The responsibility of the employer, the supervision of the administrative agency, and the awareness of personal protection of employees should be strengthened to avoid or reduce the occurrence of poisoning incidents and ensure the health of workers.

Comparative Bioaccumulation of PAH and BTEX in Malapterurus electricus (Siluriformes: Malapteruridae) and its Enteric Parasite, Electrotaenia malopteruri Sampled from Lekki Lagoon, Lagos, Nigeria / Bioacumulação comparativa de HAP e BTEX em Malapterurus electricus (Siluriformes: Malapteruridae) e seu parasita entérico, Electrotaenia malopteruri, coletado na lagoa Lekki, Lagos, Nigéria

Abstract Contamination of Lekki lagoon by petrogenic chemicals such as polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH) and benzene, toluene, ethylbenzene, and xylene (BTEX) has been widely reported. The study was aimed at investigating the bioaccumulation of PAH and BTEX in Malapterurus electricus collected from Lekki lagoon in Lagos, Nigeria. BTEX was analyzed in the intestine, water, and sediment samples using 8260B Agilent 7890B gas chromatograph coupled to a mass spectrometer (GC-MS). While PAHs were tested in the same media using a gas chromatograph coupled to a flame ionization detector (GC-FID). Histopathological analysis of the fish intestine was conducted using haematoxylin and eosin (H&E) stains. Parasite intensity, antioxidant enzymes, and lipid peroxidation activities were investigated in the fish. The parasitic infection detected in Malapterurus electricus was Electrotaenia malopteruri. The parasite showed weak and no depurative capacities for BTEX and PAH respectively. The decrease in superoxide dismutase (SOD), catalase (CAT), and reduced glutathione (GSH) in conjunction with an increase in Malondialdehyde (MDA) characterized relatively higher susceptibility among the male fish. Varieties of tissue injuries increased with the standard length of the fish groups. Results suggest that lengthier and uninfected M. electricus were more susceptible to PAH in Lekki lagoon than the shorter and infected ones. The study demonstrated a promising tendency of the enteric parasite, E. malopteruri to depurate chlorobenzene, ethylbenzene, o-xylene, m+p-xylene, and 1,4-dichlorobenzene from the intestine of its host fish, M. electricus, while PAHs were poorly mediated by the parasite.

Resumo A contaminação da lagoa Lekki por produtos químicos petrogênicos, como hidrocarbonetos aromáticos policíclicos (HAP) e benzeno, tolueno, etilbenzeno e xileno (BTEX), foi amplamente relatada. O estudo teve como objetivo investigar a bioacumulação de HAP e BTEX em Malapterurus electricus, coletados na lagoa Lekki, em Lagos, Nigéria. O BTEX foi analisado no intestino, na água e nas amostras de sedimento usando o cromatógrafo de gás Agilent 7890B 8260B acoplado a um espectrômetro de massa (GC-MS). Já os HAP foram testados no mesmo meio utilizando cromatógrafo gasoso acoplado a detector de ionização de chama (GC-FID). A análise histopatológica do intestino do peixe foi conduzida usando colorações de hematoxilina e eosina (H&E). Intensidade de parasitas, enzimas antioxidantes e atividades de peroxidação lipídica foram investigadas nos peixes. A infecção parasitária detectada em Malapterurus electricus foi Electrotaenia malopteruri. O parasita mostrou fraca e nenhuma capacidade depurativa para BTEX e HAP, respectivamente. A diminuição da superóxido dismutase (SOD), catalase (CAT) e glutationa reduzida (GSH), em conjunto com o aumento do Malondialdeído (MDA), caracterizou a suscetibilidade relativamente maior entre os peixes machos. Variedades de lesões nos tecidos aumentaram com o comprimento padrão dos grupos de peixes. Os resultados sugerem que os M. electricus maiores e não infectados foram mais suscetíveis aos HAP na lagoa Lekki do que os menores e infectados. O estudo demonstrou uma tendência promissora do parasita entérico E. malopteruri de depurar clorobenzeno, etilbenzeno, o-xileno, m + p-xileno e 1,4-diclorobenzeno do intestino de seu peixe hospedeiro, M. electricus, enquanto os HAP foram mal mediados pelo parasita.

Occupational Health Risk Assessment of Benzene, Toluene, and Xylene in Shanghai / 生物医学与环境科学（英文）

Objective@#This study was designed to conduct a retrospective and systematic occupational health risk assessment (OHRA) of enterprises that used benzene, toluene, and xylene (BTX) in Shanghai, China.@*Methods@#All data for the study were obtained from 1,705 occupational health examination and evaluation reports from 2013 to 2017, and a semiquantitative model following Chinese OHRA guidelines (GBZ/T 298-2017) was applied for the assessment.@*Results@#The selected enterprises using BTX were mainly involved in manufacturing of products. Using the exposure level method, health risk levels associated with exposure to BTX were classified as medium, negligible, or low. However, the risk levels associated with benzene and toluene were significantly different according to job types, with gluers and inkers exhibiting greater health risks. For the same job type, the health risk levels assessed using the comprehensive index method were higher than those using the exposure level method.@*Conclusion@#Our OHRA reveals that workers who are exposed to BTX still face excessive health risk. Additionally, the risk level varied depending on job categories and exposure to specific chemicals. Therefore, additional control measures recommended by OHRA guidelines are essential to reduce worker exposure levels.

Avaliação da exposição a BTEX em postos de revenda de combustíveis no Rio de Janeiro, Brasil, e os riscos à saúde do trabalhador / Assessment of exposure to BTEX in vehicle filling stations in Rio de Janeiro, Brazil, and risks to workers' health / Evaluación de la exposición a BTEX en puestos de reventa de combustibles, en Río de Janeiro, Brasil, y riesgos para la salud del trabajador

A gasolina é uma mistura complexa de substâncias, dentre elas estão hidrocarbonetos como o benzeno, tolueno, etilbenzeno e xilenos (BTEX), sendo esses compostos emitidos para a atmosfera, com destaque ao benzeno, por ser comprovadamente carcinogênico. Objetivamos avaliar as concentrações de BTEX no ar de postos de revenda de combustíveis no Município do Rio de Janeiro, Brasil, e calcular o risco de câncer associado a estas exposições. Foram realizados dois tipos de amostragem (fixa e móvel) adaptadas da metodologia nº 1.501 do Instituto Nacional de Segurança e Saúde Ocupacional (Estados Unidos), em seis postos de revenda de combustíveis na Zona Oeste da cidade. A amostragem fixa foi feita próxima às bombas de combustível, enquanto a móvel foi realizada através da coleta do ar na zona respiratória dos trabalhadores (frentistas), conforme estes se deslocavam pelo posto. As amostras foram analisadas por cromatografia gasosa com detecção por ionização em chama. Com os resultados das amostragens foram feitos os cálculos de risco à saúde, usando os indicadores Quociente de perigo (HQ) e Risco de câncer (CR), para avaliar os possíveis efeitos não-carcinogênicos e carcinogênicos, respectivamente, nos trabalhadores dos postos de revenda de combustíveis. As concentrações ambientais para a maioria dos compostos BTEX foram abaixo dos limites preconizados, menos para o benzeno, um composto carcinogênico, que apresentou concentrações muito acima dos limites, levando a altos valores de risco de câncer. Os resultados demonstraram que há riscos à saúde dos trabalhadores de postos de revenda de combustíveis, principalmente o risco de desenvolver câncer, devido à exposição excessiva ao benzeno.

Gasoline is a complex mixture of substances, including aromatic hydrocarbons such as benzene, toluene, ethylbenzene, and xylenes (BTEX). These compounds are emitted into the air, with the special relevance of benzene since it is provenly carcinogenic. The study aimed to assess BTEX concentrations in filling stations in the city of Rio de Janeiro, Brazil, and to calculate the cancer risk associated with such exposures. Two types of sampling were performed (stationary and mobile), adapted from methodology n. 1,501 (U.S. National Institute for Occupational Safety and Health) for aromatic hydrocarbons, in six filling stations in the West Zone of Rio de Janeiro. Stationary sampling was done near the fuel pumps, while mobile sampling was done in the breathing zone of the workers (station attendants) as they moved around the station. The samples were analyzed with gas chromatography flame ionization detector. The sampling results were used to calculate the health risk, using the indicators Hazard quotient (HQ) and Cancer risk (CR) to assess the possible non-carcinogenic and carcinogenic effects, respectively, in filling station workers. Environmental concentrations for the most of the BTEX compounds were below the recommended limits, except for benzene, a carcinogenic compound, which displayed concentrations far above the limits, leading to high cancer risk values. The results showed that there are health risks for filling station attendants, especially the risk of developing cancer from excessive exposure to benzene.

La gasolina es una mezcla compleja de sustancias, entre ellas existen hidrocarburos como el benceno, tolueno, etilbenceno y xilenos (BTEX), emitiéndose estos compuestos a la atmósfera, donde se destaca el benceno, al tratarse de un carcinogénico comprobado. Los objetivos fueron evaluar las concentraciones de BTEX en el aire de puestos de reventa de combustibles, en el municipio de Río de Janeiro, Brasil, así como calcular el riesgo de cáncer asociado a estas exposiciones. Se realizaron dos tipos de muestra (fija y movible), adaptadas de la metodología nº 1.501 del Instituto Nacional de Seguridad y Salud Laboral (EE.UU.), en seis puestos de reventa de combustibles de la zona oeste de la ciudad. La muestra fija se realizó cerca de las bombas de combustible, mientras que la móvil se hizo mediante tomas de aire en la zona respiratoria de los trabajadores (de la gasolinera), a medida que estos se desplazaban por el lugar de trabajo. Las muestras se analizaron por cromatografía gaseosa con detección por ionización en llama. Junto a los resultados de las muestras, se realizaron cálculos de riesgo para la salud, usando los indicadores Cociente de peligro (HQ) y Riesgo de cáncer (CR), con el fin de evaluar los posibles efectos no-carcinogénicos y carcinogénicos, respectivamente, en los trabajadores de los puestos de reventa de combustibles. Las concentraciones ambientales para la mayoría de los compuestos BTEX estuvieron por debajo de los limites preconizados, menos en el caso del benceno, un compuesto carcinogénico, que presentó concentraciones muy por encima de los límites, llevando a altos valores de riesgo de cáncer. Los resultados demostraron que existen riesgos para la salud de los trabajadores de puestos de reventa de combustibles, principalmente, riesgo de desarrollar cáncer, debido a la exposición excesiva al benceno.

Exposição ocupacional ao benzeno no Brasil: estimativas baseadas em uma matriz de exposição ocupacional / Occupational exposure to benzene in Brazil: estimates based on an occupational exposure matrix / Exposición ocupacional al benceno en Brasil: estimativas basadas en una matriz de exposición ocupacional

Resumo: Estima-se o número de trabalhadores expostos e a prevalência da exposição ocupacional ao benzeno no Brasil. Por causa da falta de mensurações locais disponíveis para a pesquisa, empregaram-se dados de uma matriz de exposição ocupacional, a Finnish National Job-Exposure Matrix (FINJEM), que contemplam proporções de expostos ao benzeno calculadas com medidas ambientais. No Brasil, o Censo Demográfico de 2010 identificou 86.353.839 trabalhadores ativos e ocupados. Aplicando-se os parâmetros da FINJEM, estimou-se que 7.376.761 (8,5%) pertenciam a grupos ocupacionais potencialmente expostos, enquanto 770.212 foram considerados expostos ao benzeno, correspondendo a uma prevalência ponderada por grupo ocupacional de 0,9%, maior em homens (1,1%) que em mulheres (0,6%). Expostos se concentraram no grupo de Operadores e Mecânicos de Máquinas e Motores (62%). O número de expostos e a prevalência da exposição ocupacional ao benzeno são elevados mesmo considerando parâmetros da Finlândia, sugerindo a necessidade de monitoramento e controle desse cancerígeno no Brasil.

Abstract: This study estimates the number of exposed workers and the prevalence of occupational benzene exposure in Brazil. Due to the lack of available local measurements for the study, data were used from an occupational exposure matrix, the Finnish National Job-Exposure Matrix (FINJEM), which covers proportions of individuals exposed to benzene, calculated as environmental measures. In Brazil, the 2010 Demographic Census identified 86,353,839 workers in the workforce and employed. Applying the FINJEM parameters, an estimated 7,376,761 (8.5%) belonged to potentially exposed occupational groups, while 770,212 were considered exposed to benzene, corresponding to an occupational group-weighted prevalence of 0.9%, higher in men (1.1%) than in women (0.6%). Exposed individuals were concentrated in the category of Machine and Motor Operators and Mechanics (62%). The number of exposed and prevalence of occupational exposure to benzene are high, even when compared to Finnish parameters, suggesting the need for monitoring and control of this carcinogen in Brazil.

Resumen: En este trabajo se estima el número de trabajadores expuestos y la prevalencia de la exposición ocupacional al benceno en Brasil. Debido a la falta de mediciones locales disponibles para esta investigación, se emplearon datos de una matriz de exposición ocupacional: la Finnish National Job-Exposure Matrix (FINJEM), que contempla proporciones de expuestos al benceno, calculadas con medidas ambientales. En Brasil, el Censo Demográfico de 2010 identificó a 86.353.839 trabajadores activos y ocupados. Aplicándose los parámetros de la FINJEM, se estimó que 7.376.761 (8,5%) pertenecían a grupos ocupacionales potencialmente expuestos, mientras que 770.212 fueron considerados expuestos al benceno, correspondiendo a una prevalencia ponderada por grupo ocupacional de 0,9%, mayor en hombres (1,1%) que en mujeres (0,6%). Los expuestos se concentraron en el grupo de Operadores y Mecánicos de Máquinas y Motores (62%). El número de expuestos y la prevalencia de la exposición ocupacional al benceno son elevados, incluso considerando parámetros de Finlandia, sugiriendo la necesidad de un monitoreo y control de ese cancerígeno en Brasil.

Human risk assessment of benzene after a gasoline station fuel leak / Avaliacao de risco humano a benzeno apos vazamento de combustivel em posto de gasolina / Evaluacion de riesgo humano al benceno posterior al derrame de combustible en gasolinera

OBJECTIVE: To assess the health risk of exposure to benzene for a community affected by a fuel leak. METHODS: Data regarding the fuel leak accident with, which occurred in the Brasilia, Federal District, were obtained from the Fuel Distributor reports provided to the environmental authority. Information about the affected population (22 individuals) was obtained from focal groups of eight individuals. Length of exposure and water benzene concentration were estimated through a groundwater flow model associated with a benzene propagation model. The risk assessment was conducted according to the Agency for Toxic Substances and Disease Registry methodology. RESULTS: A high risk perception related to the health consequences of the accident was evident in the affected community (22 individuals), probably due to the lack of assistance and a poor risk communication from government authorities and the polluting agent. The community had been exposed to unsafe levels of benzene (> 5 µg/L) since December 2001, five months before they reported the leak. The mean benzene level in drinking water (72.2 µg/L) was higher than that obtained by the Fuel Distributer using the Risk Based Corrective Action methodology (17.2 µg/L).The estimated benzene intake from the consumption of water and food reached a maximum of 0.0091 µg/kg bw/day (5 x 10-7 cancer risk per 106 individuals). The level of benzene in water vapor while showering reached 7.5 µg/m3 for children (1 per 104 cancer risk). Total cancer risk ranged from 110 to 200 per 106 individuals. CONCLUSIONS: The population affected by the fuel leak was exposed to benzene levels that might have represented a health risk. Local government authorities need to develop better strategies to respond rapidly to these ...

OBJETIVO: Avaliar os riscos à saúde da exposição ao benzeno de comunidade afetada por acidente de vazamento de combustível. MÉTODOS: Dados de acidente de vazamento de combustível ocorrido em Brasília, DF, em 2002, foram obtidos dos relatórios produzidos pelo distribuidor de combustível e submetidos a autoridade ambiental. Informação sobre a população afetada foi obtida em grupos focais com oito participantes. Foram estimados o tempo de exposição e concentração de benzeno na água usando modelo de fluxo subterrâneo acoplado a outro de transporte. A avaliação de risco foi conduzida de acordo com a metodologia da Agência de Registro de Substâncias Tóxicas e Doenças ( Agency for Toxic Substances and Disease Registry ). RESULTADOS: Alta percepção de risco à saúde relacionada ao acidente foi observada na população afetada (22 indivíduos), provavelmente devido à falta de assistência e à comunicação de risco deficiente do governo e agente poluidor. A comunidade esteve exposta a níveis inseguros de benzeno na água (> 5 µg/L) a partir de dezembro de 2001, cinco meses antes de ser reportado o vazamento. A concentração média de benzeno na água consumida (72,2 µg/L) foi maior que aquela estimada pelo distribuidor usando a metodologia Ação Corretiva Baseada em Risco ( Risk Based Corrective Action ) (17,2 µg/L). A ingestão estimada de benzeno pelo consumo de água e frutas alcançou 0,0091 µg/kg pc/dia (risco de 5 x 10-7 câncer per 106 indivíduos). O nível de benzeno no vapor d´água durante o banho atingiu 7,5 µg/m3 para ...

OBJETIVO: Evaluar los riesgos para la salud de la exposición al benceno en comunidad afectada por accidente de derrame de combustible. MÉTODOS: Datos del accidente ocurrido en el Distrito Federal (Brasil), fueron obtenidos de los informes realizados por el distribuidor de combustible y sometidos a la autoridad ambienta. Información sobre la población afectada fue obtenida en grupos focales con 8 participantes. Se hicieron estimaciones del tiempo de exposición y concentración de benceno en el agua usando modelo de flujo subterráneo acoplado a otro de transporte. La evaluación de riesgo fue conducida de acuerdo con la metodología de la "Agency for Toxic Substances and Disease Registry". RESULTADOS: Alta percepción de riesgo para la salud relacionada con el accidente fue observada en la población afectada (22 individuos), probablemente debido a la falta de asistencia y a la comunicación de riesgo deficiente del gobierno y agente contaminante. La comunidad estuvo expuesta a niveles inseguros de benceno en el agua (>5 µg/L) a partir de diciembre de 2001, cinco meses antes de ser reportado el derrame. La concentración promedio de benceno en el agua consumida (72,2 µg/L) fue mayor que la estimada por el distribuidor usando la metodología "Risk Based Corrective Action" (17,2 µg/L). La ingestión estimada de benceno por el consumo de agua y frutas alcanzó 0,0091 µg/kg pc/día (riesgo de 5 x 10-7 de cáncer per 106 individuos). El nivel de benceno en el vapor de agua durante el baño alcanzó 7,5 µg/m3 en niños (riesgo de cáncer de hasta 1 per 104). El Riesgo carcinogénico total fue de 110 a 200 per 106 individuos. CONCLUSIONES: La población afectada por el derrame de combustible estuvo expuesta ...

Uso de coletor passivo radial para medidas de BTEX atmosférico para aplicação em estudos de saúde pública / Use of passive radial collectors for atmospheric BTEX measures for application in public-health studies

Introdução: Neste trabalho, coletores passivos radiais foram testados para coleta de poluentes atmosféricos, em área sujeita às emissões provenientes de tráfego urbano. Os compostos orgânicos voláteis BTEX (benzeno, tolueno, etilbenzeno e xilenos) são decorrentes de emissões industriais e, na maior parte, do escapamento e evaporação de combustível de veículos automotores. A exposição humana a estes agentes ambientais presentes na atmosfera urbana é preocupante, considerando a mudança do ar ambiente devida ao crescimento da frota veicular. A pesquisa foi realizada em região considerada central no município de São Paulo. Objetivo: Caracterizar experimentalmente a exposição ambiental aos compostos orgânicos voláteis BTEX na atmosfera de São Paulo utilizando coletores passivos radiais. Método - Coletores, consistindo de cartucho de carvão ativado inserido em um corpo difusor, foram expostos por tempo de amostragem em duas campanhas: 1 a 14 de abril de 2008 e 29 de abril a 19 de maio de 2008. A análise foi feita por dessorção química, seguida de cromatografia gasosa acoplada à espectometria de massa (GC/MS). Resultados - Foram obtidas concentrações médias de BTEX para coletas de 7, 10 e 14 dias dos valores de benzeno, tolueno, etilbenzeno, m, p-xileno e o-xileno: de 2,61 ug/m3; 12,78ug/m3; 2,92 ug/m3; 2,04ug/m3, na primeira campanha, e de concentrações médias para coletas de 7, 10, 14 e 21 dias dos valores de benzeno, tolueno, etilbenzeno, m, p-xileno e o-xileno: de 2,59 ug/m. Conclusão - os coletores radiais de ar apresentaram resultados com a mesma ordem de grandeza nos períodos testados dos resultados do aparelho BTEX analyser. A avaliação dos compostos amostrados alerta para o fato de que os seis tipos de compostos BTEX estão presentes na atmosfera estudada e de que podem ser medidos satisfatoriamente por meio de coletores passivos radiais. Os BTEX, além de apresentarem efeitos carcinogênicos (benzeno) e neurotóxicos, são também precursores de oxidantes fotoqu...

new sampler and analysis method for BTEX in ambient air

Benzene, toluene, ethylbenzene and xylene [BTEX] compounds are components of motor vehicle fuel. BTEX are released from exhausts of vehicles and also evaporation from the fuel tank, carburetor and crank case of engines. BTEX are dangerous chemicals that participate in photochemical reactions and produce secondary air pollutants such as ozone, peroxyacethyl nitrate, free radicals and nitrogen oxides. BTEX in ambient air of metropolitan areas has been the subject of concern in many studies through elaborate "Environmental Protection Agency" [EPA] method. Level of BTEX in the ambient air of major Iranian cities, has not been measured in concentration range of part per billion [ppbv] due to the inadequate sensitivity of available gas chromatography systems. The aim of this study was to improve the sensitivity of gas chromatography by using a special sampler and thermal desorber [Micro-Packed Injector]. Our sampler consisted of a 5-centimeter stainless steel tube one millimeter in diameter packed with carbopacked B heat-conditioned samplers utilized for sampling atmospheric BTEX. It was subsequently injected to a custom-made thermal desorber [225C] which was assembled onto the injection port of a gas chromatography device for analysis. BTEX standard atmospheres were analyzed with a gas chromatograph flame ionization detector [GC-FID] with linear range detection of 27.5-275ppb, 23.1-223.6ppb, 20-320-ppb, and 20-320ppb respectively. The Micro-Packed Injector [MPI] installed on ordinary GC-FID improved linear range detection of BTEX from previous ppm detection to ppb range

Benzene and toluene concentrations in a hemodialysis room in a medium sized South Korean city

BACKGROUND/AIMS: The current study was designed to determine whether the indoor air pollution in a hemodialysis room (HD) was different from that of other comparable areas in a hospital. METHODS: Five air monitor samplers were hung on the ceiling and placed on the table in both the HD and general ward nursing stations, respectively. In addition, five samplers were placed in the nurse's breathing zone of the HD and the general ward, respectively. Ten air monitor samplers were also placed on the edge of the bed in the HD, which represented the patient's breathing zone. The levels of benzene and toluene were analyzed by GC/MS. RESULTS: In the general ward, the toluene concentration was significantly higher in the nurse breathing zone than that for the ceiling or table samples (p=0.001). The benzene concentration was also significantly higher in the general ward nurse breathing zone than that in the HD (p=0.006). In addition, the benzene concentrations on the table were higher at the general ward as compared to the HD (p=0.028), but there was no significant difference between the ceiling, general ward station and HD. CONCLUSIONS: Both the benzene and toluene concentrations in the HD appear to be more affected by the outdoor atmospheric conditions than by any potential indoor internal sources.

Riesgo infantil por exposición a carcinógenos en un área de alto tránsito vehicular / Child risk exposure to carcinogens in a high traffic area

La contaminación del aire es una amenaza aguda, acumulativa y crónica para la salud y el ambiente. Las personas están expuestas a contaminantes de aire en exteriores e interiores. Las exposiciones a los mismos puede generar o agravar afecciones respiratorias, cardíacas y otras. La presente experiencia nace como la necesidad de conocer la calidad del aire en áreas de alto tránsito vehicular, con potencial riesgo para la salud de la población infantil. Experiencia que se desarrolla desde la gestión de la Dirección de Salud Ambiental, con una visión epidemiológica, con la participación de Centros de Investigación-Universidades Nacionales y recursos municipales.Sobresale en esta investigación la caracterización de escenarios de riesgo por los valores alto de benceno; con su correspondiente índice de peligro, según peso corporal del niño. También por el alto porcentaje de emisiones vehicular de material particulado. Se ha detectado la presencia en el 21 % de las muestras benzo[a]pireno, asociados con las partículas finas y se ha encontrado mayor valor de mutagenicidad (ensayo de Ames), en una de las zonas bajo estudio. Detección de tóxicos críticosque estarían presentes, durante la ventana de vulnerabilidad crítica del desarrollo del niño, llevando a intensificar las medidas correctivas y los estudios en la población vulnerable.

Environmental exposure of commuters in Mexico City to volatile organic compounds as assessed by blood concentrations, 1998

OBJETIVO: Evaluar la exposición a compuestos orgánicos volátiles en usuarios de transporte no expuestos ocupacionalmente en la Ciudad de México. MATERIAL Y MÉTODOS: Se determinaron las concentraciones sanguíneas de benceno, tolueno, etilbenceno, m/p-xileno, o-xileno y metil-terbutil éter en muestras obtenidas de participantes después del traslado matutino. RESULTADOS: Las concentraciones promedio de benceno en sangre (0.11µg/l), etilbenceno (0.081µg/l), m-/p-xileno (0.32µg/l) y tolueno (0.56µg/l) en los participantes de la Ciudad de México son aproximadamente dos veces más elevadas que en la submuestra de no fumadores de la Tercera Encuesta de Nutrición y Salud (Third National Health and Nutrition Examination Survey) en la población de Estados Unidos de América. Por otro lado, la mediana de los niveles de Compuestos Orgánicos Volátiles fueron similares a las medianas observadas en otros estudios de viajeros en ciudades de los Estados Unidos de América, no obstante el hecho de que sólo la mitad de los participantes de la Ciudad de México viajan en vehículos de uso personal, en comparación con los viajeros de los Estados Unidos de América. CONCLUSIONES: Estos resultados reflejan el problema de la contaminación ambiental en la Ciudad de México, donde la topografía que la rodea incrementa los problemas causados por el tráfico vehicular intenso, el bajo control de emisiones en los vehículos viejos y las pobres prácticas de mantenimiento. Los niveles altos de componentes de gasolina en la sangre de los viajeros no expuestos ocupacionalmente enfatizan la necesidad de iniciativas regulatorias y alternativas para disminuir el tráfico que reduzcan las emisiones de hidrocarburos y, en consecuencia, el riesgo de exposición no ocupacional para los residentes de la Ciudad de México.

Benzene, toluene and xylene (BTX) pollution in ambient air: a case study.

Volatile Organic Compounds (VOCs) in presence of sunlight and oxides of nitrogen in atmosphere are considered as precursors for ozone production at the ground level. Concentration of Benzene, Toluene and Xylene (BTX) in ambient air was measured near seven traffic junctions in the city of Nagpur. Air samples were collected using Organic Vapour Sampler and analyzed by Gas Chromatograph equipped with Flame Ionization Detector (FID). Benzene concentration was found to be in the range 9.3 to 28.7 microg/m3, Toluene 3.26 to 21.0 microg/m3 and Xylene 4.9 to 15.0 microg/m3. These values are lower than those found in Metropolitan cities like Mumbai.

Avaliaçäo do ácido trans, trans-mucônico urinário como biomarcador de exposiçäo ao benzeno / Assessment of urinary trans, trans-muconic acid as a biomarker of exposure to benzene

OBJETIVO: Avaliar o uso do ácido trans, trans-mucônico urinário como biomarcador na monitorizaçäo da exposiçäo ocupacional ao benzeno. MÉTODOS: Foi estudado o comportamento do ácido trans, trans-mucônico em amostras de urina de indivíduos expostos (N=36) e näo expostos (N=116) ocupacionalmente ao solvente. A concentraçäo urinária do ácido foi determinada por Cromatografia Líquida de Alta Eficiência. A amostra foi constituída de indivíduos expostos ao benzeno em uma refinaria de petróleo localizada em Belo Horizonte, MG. Foram empregados os testes estatísticos näo-paramétricos de Kruskall-Wallis, Mann Witney e de correlaçäo de Spearman, ao nível de significância de 0,05 por cento. RESULTADOS: A exposiçäo média ao benzeno dos trabalhadores selecionados foi de 0,15í0,05 mg/m (0,05 ppm) o que resultou em um valor médio do metabólito urinário de 0,19í0,04 mg/g de creatinina. A faixa de referência do ácido trans, trans-mucônico no grupo näo exposto variou de 0,03 a 0,26 mg/g de creatinina (média de 0,10í0,08 mg/g de creatinina). Foi encontrada uma diferença significativa entre os níveis de ácido trans, trans-mucônico do grupo exposto e näo exposto. Entretanto, näo houve correlaçäo entre os níveis do metabólito urinário e do benzeno no ar. Foi observada a correlaçäo entre ácido trans, trans-mucônico e hábito de fumar no grupo de indivíduos expostos. A ingestäo de álcool num período de até 48 horas antes da coleta das amostras näo mostrou interferir nos níveis do metabólito nos dois grupos estudados. Foi observada a correlaçäo entre ácido trans, trans-mucônico e idade (faixa etária de 18 a 25 anos) no grupo de näo expostos. CONCLUSÕES: Os resultados obtidos evidenciaram a importância de ser mais bem avaliada a influência do hábito de fumar e da faixa etária do trabalhador nos níveis urinários do ácido trans, trans-mucônico.

Valores de referência do fenol urinário na região metropolitana de Belo Horizonte / Urinary phenol values reference in Belo Horizonte metropolitan area, Brazil

Objetivando estabelecer a faixa de valor de referência para o fenol urinário na região metropolitana de Belo Horizonte, urinas de indivíduops não expostos ocupacionalmente ao benzeno e/ou fenol foram analisadas por cromatografia em fase gasosa, utilizando-se detector de ionização de chama. Os valores encontrados experimentalmente (n = 90) variaram de <0,3 a 28,6 mg/L, mas a aplicação de estudo estatístico delimita como faixa de referência, a nível de significância de 95%, os valores de 1,77mg/L a 3,89mg/L. São descritos, também, as condições analíticas padronizadas para a determinação cromatográfica do fenol urinário.

Análisis espectrofluorimétrico de quinina: nuevo método extractivo / Spectrofluorometric analysis of quinine: new extractive method

Se logra sustituir en el método espectrofluorimétrico de Cramer e Isaksson el benceno por el cloroformo, ya que es menos tóxico y tiene polaridades similares. Se demuestra un alto porcentaje extractivo de la quinina en orina (99%) y suero (98%) y una buena repetibilidad y reproducibilidad de los resultados. Se comprueba la no extracción de metabolitos por cromatografía de placa delgada y la excelente estabilidad de la quinina en medio de ácido sulfúrico 0,05 M

Valores hematológicos em trabalhadores em exposiçäo ao benzeno / Hematological values in workers in exposition to benzene

Alguns parâmetros eritro-leucocitários foram investigados em trabalhadores dos setores secundários e terciários da economia, e em desempregados, aposentados, residentes em quatro dos principais bairros de Cubatäo: Cubatäo Sede (CS), Vila Nova Cubatäo (VNC), Jardim Casqueiro (JC) e Vila Parisi (VP). Além dos valores médios de leucócitos totais (VMLT) dos vários elementos da contagem diferencial e de hemoglobina elaboramos Classificaçäo indicadora de alteraçöes leucocitárias (CIGAL) baseada em dados da literatura e no critério usado pelos órgäos oficiais (INAMPS e INPS) para caracterizar os indivíduos como "leucopênicos". Observou-se associaçäo entre CIGAL e ocupaçäo dos trabalhadores: a percentagem de "leucopênicos" foi menor entre os supervisores, 10%, e maior entre técnicos, 28,3%. Embora näo se note associaçäo, a frequência de leucopênicos é maior entre aposentados e desempregados (32,3 e 36,9%) menor entre os funcionários públicos (20,0%) e intermediária entre trabalhadores de diversos ramos industriais. Os operários da indústria sidero-petroquímica (indústria e empreiteiras) foram os únicos trabalhadores a apresentar diferenças significativas em relaçäo a VMLT e VMN, segundo bairro: isto porque os residentes na VNC e JC têm maior estabilidade no emprego e maiores chances de apresentar leuco-neutropenia de origem benzênica, do que os residentes na VP. As diferenças de VMEo e VMHb entre as populaçöes dos quatro bairros säo explicadas pelo fato da VMEo mais alta e VMHb mais baixos observados na VP estarem relacionados com precárias condiçöes de vida deste bairro. A elevada frequência de leuco-neutropenia e alta exposiçäo ao benzeno coloca sérios problemas sociais que devem ser equacionados através de rigoroso controle dos ambientes de trabalho e a realizaçöes de estudos epidemiológicos